PEC: as-ce@pec.cultura.gov.it  e-mail: as-ce@cultura.gov.it   tel/fax: 0823-355665

Archivio di Stato di Caserta

Das Vermögen

Die Dokumente, die in der Staatsarchiv von Caserta bewahrt sind, befinden sich seit der Mitte des 5. Jahrhunderts bis 1980.

Es ist wichtig zu unterstreichen, dass fast alle die bedeutungsvolle Dokumentation bis 18.Jahrhundert vor verwaltungsmäßigem Zentralismus von altem Regime über der Verwaltung, Finanzwesen und Gerechtigkeit von dem süditalienischen Königreich bei dem Staatsarchiv von Neapel erforschen werden sollen.

Was, dass bei dem Staatsarchiv von Caserta bewahrt ist, ist ein sehr wichtiges großes notarielles Archiv, das vor 9. Jahrhundert ist, und fasste eine Zeit von ca fünf Jahrhundert lang um.

Es ist ein Jammer, dass eine organische Sammlung der verwaltungsmäßigen, finanziellen und gerichtlichen Dokumente über die ganze Provinz nur für 19. und 20. Jahrhundert bewahrt sind, wegen der verwaltungsmäßiger französischer Reformen, bevor mit der Intendanten, und später mit der Präfekten, die sich in jede Hauptstadt der Provinz mit ihrem bürokratische Apparat angesiedelt werden, als Vertreter dem zentralen Regiment.

1465(ist das Jahr des älteren Protokoll, das bewahrt ist) ist offiziell den Beginn des Fristablaufes unseres archivalischen Vermögen, oder für eine bessere Erklärung ist es das Jahr, dessen uns über den Anfang der leibhaftiger archivalischer Liste sprechen können. Die archivalische Liste werden als eine exakte Kennzeichnung des Ursprungs bezeichnet, sondern manche einzelne Papiere könnten auch früher sein.

Abgesehen von einigen wenigen authentischen Relikten (ein Kaufvertrag über ein Land in Aversa aus dem Jahr 1143, dessen das Archiv durch Ankauf von Privatpersonen habhaft geworden war), ist das typisches Beispiel ein pergamentartiges Papierblatt, das in zwei Teile gefaltet ist, und dass die Notare oft verwandt werden, um ihre Protokolle zu binden.

Diese pergamentartige Papierblätter war wiederverwertet (meistens werden sie aus Münster hergekommen, die sie verkauft werden, weil eine bessere Kopie derselben Papiere gehabt, die Heute verloren sind), auf der Hand gelegen ist, dass in dem inneren Teil eine Notiz der vorher Epoche enthalten können wird. Diese Papiere, die von der notariellen Protokolle wiedergelangt waren, nachdem sie renoviert waren, sind Heute geringere als fünfhundert, und weiteren werden in der Zukunft beschafft.

Es ist nur eine kurze Zeit, dass die Abschrift und das Lernen dieser Papiere unternommen war, und es ist nicht unwahrscheinlich, dass ein Teil dieser Papiere bevor halbe 15. Jahrhundert gewesen könnte werden.

Einige dieser Papiere, die liturgische Hymnen (Text und Noten) enthalten, sind von besonderem Interesse, auch wenn sie derzeit nur in geringer Zahl vorhanden sind. Sobald sie restauriert sind, könnten sie für die Musikwissenschaftler der Vorrenaissance als wertvoll sein.

Es gibt leider eine Wissenslücke über die neue verwaltungsmäßige Dokumentation. Wie sagt früher, wird die Provinz von Terra di Lavoro ab 1927 abgeschafft, und es wird in 1945 wiederhergestellt (mit herabgesetztem Herrschaftsbereich), sodass Caserta derselbe

wird fast während der gesamten 20-jährigen faschistische Epoche zu der Provinz von Neapel gehört sein.

Unter dem archivalischen Aspekt wird es in eine Leere für fast 20 Jahre über verwaltungsmäßige Papiere der Präfektur (aus diesen Grund war auch die vielen Büros, dass ihre Kontrolle unterstanden war), weil die Verwaltung der aktueller Provinz ,während das Zeitfenster dafür, von der Präfektur von Neapel abgehangen war, die aufgrund von dem Grundsatz der Einheit von einem Archiv (das heißt die dokumentarische Produktion eines Büros),wird sie die Dokumentation im Ganzen zu den Staatsarchiv von Neapel versetzt müssen.

Deshalb wird das Lernen bei dem Staatsarchiv von Caserta nicht immer ein Argument der Untersuchung erschöpft könnten, weil es mit der Durchsicht anderer Dokumente auffüllen wird müssen, die von anderen zentralen Verwaltungen erzeugt waren(das heißt, dass die Sitzungsperiode des Lernens beim Staatsarchiv von Neapel über die vor Wiedervereinigung Epoche, oder beim mittlerem Staatsarchiv über nachfolgende Epoche entwickeln werden müssen), aus diesem Grund, dass generellen Charakter ist, wird für die Provinz von Caserta das Faktum hinzugefügt, das die 20-jährigen der faschistiscen Epoche nur beim Staatsarchiv von Neapel oder beim mittlerem Staatsarchiv dokumentiert sind.

Die Papiere der älterer Provinz werden für ein größter Gebiet als die derzeitige eins gegolten, dafür im Laufe der Jahrhunderte verschiedenen Abänderungen ihrer Gebiete erlitten werden, die ihre Grenzen von einer ursprünglich großen Ausdehnung schrittweise verringert werden. Heute sind die Lokalitäten zu der Provinzen von: Latina (z.B. Gaeta, Formia, Fondi); Frosinone (z.B. Sora, Cassino, Arpino usw.); Neapel (z.B. Nola mit seines Gebiets) gehört. Diesen Provinzen waren alle zu der Provinz von Terra di Lavoro bis das Jahr ihrer Abschaffung gehört. Aus demselben Grund, beschränkt auf die Epoche vor der Wiedervereinigung, wird für die Lokalitäten der Provinzen von Benevento, Avellino und Isernia (z.B. Venafro) gewesen. Alle diese Gebiete waren also verwaltungstechnisch unter die Zuständigkeit der Intendanz und dann der Präfektur von Caserta gefallen, und waren gerichtlich (teilweise) unter des Gerichts von S. Maria Capua Vetere gefallen. Aus diesem Grund, und aus dem Grundsatz der Einheit von einem Archiv, wird die verwaltungsmäßige Dokumentation, die die Provinz betroffen wird, immer nach Caserta bewahren, obwohl die paradoxe archivalische Konsequenz, dass mehr halben Gebiete, dafür das Staatsarchiv von Caserta eine umfangreiche Dokumentation bewahrt, sind nicht aus der aktuellen Provinz von Caserta gehört.

Das informatives System des Staatsarchiv- Caserta



Ultimo aggiornamento: 10/06/2024